從表演、劇本、黑人白人種族問題和一些常規(guī)的劇作設(shè)定來(lái)看，這是一部根正苗紅的奧斯卡系電影。這是把幾年前大熱的《國(guó)產(chǎn)三級(jí)日產(chǎn)三級(jí)韓國(guó)三級(jí)韓級(jí)》中的角色反過來(lái)了，并不是很新鮮的題材，不過也有真實(shí)的社會(huì)原型在，武林艳史重写版是美國(guó)電影話語(yǔ)下的正能量片，出發(fā)點(diǎn)還是好的、善意的，但真的算不上佳作。片中借黑人教白人司機(jī)給妻子寫信的情節(jié)不錯(cuò)，表面上是文化梯度下的越殂代皰，但沒文化的司機(jī)卻有自己的自主意識(shí)，比如黑人音樂家教他寫信，說(shuō)“想到妻子，武林艳史重写版就像一片平原”，這很詩(shī)意很浪漫；司機(jī)學(xué)會(huì)了這種浪漫，又把自己骨子里的地氣融入，寫“想到妻子，武林艳史重写版就像是一間擠滿了人的大房子”，武林艳史重写版這種家庭歸屬感最終征服了黑人。整體是以瑣碎的小溫情加小劇情矛盾堆砌出來(lái)的，對(duì)種族問題的討論深度也不夠，武林艳史重写版屬于話題之作、五臟俱全的麻雀小品、奧斯卡參賽片常規(guī)的中下水準(zhǔn)。